Ngôi sao suýt từ bỏ sự nghiệp của mình cho tổ chức Hòa bình xanh. Người phụ nữ Pháp với giải Oscar. Một người phụ nữ yêu, đòi tự do. Marion Cotillard đầy mâu thuẫn. Nhưng cô ấy giải quyết chúng một cách dễ dàng và tự nhiên, khi cô ấy thở.
Bây giờ đối tác của cô ấy đang ở bên kia thế giới. Một cậu bé năm tuổi đi dạo với một bảo mẫu trên bờ sông Hudson gần tòa nhà chọc trời nơi họ sống – cô, diễn viên kiêm đạo diễn Guillaume Canet và con trai của họ Marcel. Chúng tôi ngồi đây, trên tầng mười, trong một căn hộ lớn, sáng sủa, được trang bị nội thất giản dị ở New York. Marion Cotillard nói đùa: “Vai trò sang trọng của nội thất được thể hiện bởi ngoại thất. Nhưng ý tưởng này - thay thế thiết kế bằng khung cảnh đại dương - nói lên rất nhiều điều về cô ấy.
Nhưng cô ấy không biết cách nói về bản thân mình. Vì vậy, cuộc trò chuyện của chúng tôi thậm chí không phải là chạy mà là đi bộ với chướng ngại vật. Chúng tôi vượt qua những câu hỏi mang lại cho con người Marion "ý nghĩa đặc biệt", chúng tôi hầu như không nói về cuộc sống cá nhân của cô ấy, và không phải vì cô ấy nghi ngờ tôi là một tay săn ảnh tham lam, mà bởi vì "tất cả đều rõ ràng: Tôi đã gặp người đàn ông của mình, rơi vào lưới tình". tình yêu, rồi Marseille ra đời. Và chẳng bao lâu nữa sẽ có một người khác được sinh ra.”
Cô ấy muốn nói về điện ảnh, các vai diễn, đạo diễn mà cô ấy ngưỡng mộ: về Spielberg, Scorsese, Mann, về việc mỗi người trong số họ tạo ra thế giới riêng của mình trong phim … Và vì lý do nào đó mà tôi, người đến phỏng vấn, giống như cách cô ấy nhẹ nhàng từ chối câu hỏi của tôi. Tôi thích điều đó trong toàn bộ cuộc trò chuyện, cô ấy chỉ di chuyển một lần - để trả lời điện thoại: “Vâng, em yêu… Không, họ đang đi bộ và tôi có một cuộc phỏng vấn. … Và tôi yêu bạn."
Tôi thích cái cách mà giọng cô ấy nhẹ nhàng trước câu nói ngắn gọn đó, nó không giống như một lời tạm biệt chính thức chút nào. Và bây giờ tôi không biết liệu mình có thu âm được Marion Cotillard này, một người phụ nữ từ một căn hộ được “trang bị” với tầm nhìn ra đại dương, sau khi nghe nó hay không.
Tâm lý học: Bạn là một trong những nữ diễn viên nổi tiếng nhất trên thế giới. Bạn đóng những bộ phim bom tấn của Hollywood, bạn nói tiếng Anh Mỹ không trọng âm, bạn chơi nhạc cụ. Theo nhiều cách, bạn là ngoại lệ. Bạn có cảm thấy mình là ngoại lệ?
Marion Cotilard: Tôi không biết làm thế nào để trả lời câu hỏi này. Đây là tất cả một số đoạn từ một tệp cá nhân! Điều này có liên quan gì đến tôi? Mối liên hệ giữa tôi đang sống và chứng chỉ này là gì?
Không có mối liên hệ nào giữa bạn và thành tích của bạn?
Nhưng nó không được tính bằng giải Oscar và số giờ học với một giáo viên ngữ âm! Có một mối liên hệ giữa khả năng hoàn toàn đắm mình trong công việc và kết quả. Và giữa khả năng và giải thưởng… đối với tôi, điều đó còn phải bàn cãi.
Cảm giác thuần khiết nhất, thuần khiết nhất về thành tích cá nhân mà tôi có được là khi tôi mua cây nấm cục trắng đầu tiên của mình! Nhóm xấu số trị giá 500 franc! No rât măc. Nhưng tôi mua nó vì tôi cảm thấy cuối cùng tôi cũng kiếm đủ tiền cho bản thân. Mua và mang về nhà như Chén Thánh. Tôi cắt quả bơ, thêm phô mai mozzarella và thực sự cảm nhận được kỳ nghỉ. Những chiếc nấm cục này thể hiện ý thức mới về bản thân của tôi - một người có thể sống một cuộc sống trọn vẹn.
Tôi không thích từ "kết nối" khi chúng ta nói về đời sống xã hội của tôi, có thể nói như vậy. Có một mối liên hệ giữa tôi và con tôi. Giữa tôi và người tôi đã chọn. Giao tiếp là một thứ gì đó đầy cảm xúc, nếu không có nó tôi không thể tưởng tượng được cuộc sống.
Và không có sự nghiệp, nó thành ra, bạn nghĩ?
Tôi không muốn mình trông giống một kẻ đạo đức giả vô ơn, nhưng tất nhiên, không phải cả đời tôi là một nghề. Sự nghiệp của tôi đúng hơn là kết quả của một phẩm chất kỳ lạ trong tính cách của tôi - nỗi ám ảnh. Nếu tôi làm điều gì đó thì hoàn toàn, không dấu vết. Tôi tự hào về giải Oscar, không phải vì đây là giải Oscar mà vì nó được nhận cho vai Edith Piaf. Cô ấy hoàn toàn xâm nhập vào tôi, lấp đầy tôi bằng chính mình, kể cả sau khi quay phim, tôi vẫn không thể thoát khỏi cô ấy trong một thời gian dài, tôi không ngừng nghĩ về cô ấy: về nỗi sợ cô đơn đã hình thành trong cô ấy từ khi còn nhỏ, về việc cố gắng tìm kiếm sự không thể phá vỡ. trái phiếu. Về việc cô ấy bất hạnh như thế nào, bất chấp sự nổi tiếng thế giới và sự ngưỡng mộ của hàng triệu người. Tôi cảm nhận được điều đó trong chính mình, mặc dù bản thân tôi là một người hoàn toàn khác.
Tôi cần rất nhiều thời gian, không gian riêng, sự cô độc. Đó là điều tôi đánh giá cao, không phải sự tăng trưởng của phí và kích thước của tên tôi trên áp phích
Tôi thích ở một mình và trước khi sinh con trai, tôi thậm chí còn từ chối sống chung với bạn đời. Tôi cần nhiều thời gian cá nhân, không gian, sự cô độc. Đó là điều tôi đánh giá cao, không phải sự tăng trưởng về phí và kích thước tên của tôi trên áp phích. Bạn biết đấy, tôi thậm chí còn nghĩ đến việc từ bỏ diễn xuất. Hóa ra là vô nghĩa. Thủ thuật tuyệt vời. Tôi chơi trong bộ phim Taxi nổi tiếng của Luc Besson và trở thành một ngôi sao ở Pháp. Nhưng sau "Taxi", tôi chỉ được giao những vai như vậy - những vai nhẹ nhàng. Tôi thiếu chiều sâu, ý nghĩa.
Thời trẻ, tôi mơ ước trở thành một diễn viên, vì tôi không muốn là chính mình, tôi muốn trở thành người khác. Nhưng chợt tôi nhận ra: tất cả đều sống trong tôi. Và bây giờ tôi thậm chí còn nhỏ hơn và nhỏ hơn chính mình! Và tôi đã nói với người đại diện rằng tôi sẽ nghỉ không thời hạn. Tôi sẽ đi làm ở Greenpeace. Tôi đã luôn giúp đỡ họ và bây giờ tôi quyết định làm “toàn thời gian”. Nhưng người đại diện đã yêu cầu tôi đến buổi thử giọng cuối cùng. Và đó là Big Fish. Bản thân Tim Burton. Một quy mô khác. Không, độ sâu khác! Vì vậy, tôi đã không rời đi.
"Thời trẻ tôi không muốn là chính mình" nghĩa là gì? Bạn có phải là một thiếu niên khó tính?
Có lẽ. Tôi lớn lên ở New Orleans, sau đó chúng tôi chuyển đến Paris. Ở một khu mới nghèo, ở ngoại ô. Chuyện xảy ra là ở lối vào, ống tiêm kêu cót két dưới chân. Môi trường mới, nhu cầu khẳng định bản thân. Phản đối cha mẹ. Vâng, như nó xảy ra với thanh thiếu niên. Tôi thấy mình như một kẻ thất bại, những người xung quanh tôi như những kẻ xâm lược, và cuộc sống của tôi dường như trở nên tồi tệ.
Điều gì đã hòa giải bạn - với chính mình, với cuộc sống?
Không biết. Ở một thời điểm nào đó, nghệ thuật của Modigliani trở thành thứ quan trọng nhất đối với tôi. Tôi đã dành hàng giờ bên mộ anh ấy ở Père Lachaise, xem qua các cuốn album. Cô ấy đã làm những điều kỳ lạ. Tôi đã xem bản tin trên TV về vụ hỏa hoạn ở ngân hàng Crédit Lyonnais. Và ở đó, tại tòa nhà của ngân hàng đang cháy, một người đàn ông mặc áo khoác màu xanh lá cây đã trả lời phỏng vấn - anh ta đến vì anh ta giữ bức chân dung của Modigliani trong két sắt ngân hàng.
Tôi lao đến tàu điện ngầm - trong một đôi giày thể thao và một chiếc tất khác nhau, để bắt người đàn ông này và thuyết phục anh ta cho tôi nhìn cận cảnh bức chân dung nếu nó không bị cháy rụi. Tôi chạy đến ngân hàng, có cảnh sát, lính cứu hỏa. Cô lao từ người này sang người khác, mọi người hỏi có thấy người đàn ông mặc áo khoác xanh không. Họ tưởng tôi đã trốn khỏi bệnh viện tâm thần!
Cha mẹ của bạn, giống như bạn, là những diễn viên. Họ có ảnh hưởng đến bạn theo bất kỳ cách nào không?
Chính bố là người đã dần dần thúc đẩy tôi khám phá, đến với nghệ thuật và cuối cùng là tin vào chính mình. Nói chung, ông tin rằng điều quan trọng nhất là phát triển khả năng sáng tạo ở một người, và sau đó ông có thể trở thành … “vâng, ít nhất là một kẻ phá két” - đó là những gì bố nói.
Anh ấy chủ yếu là một kịch câm, nghệ thuật của anh ấy là thông thường đến mức không có quy ước nào trong cuộc sống cho anh ấy! Nói chung, chính anh ấy đã tranh luận rằng tôi nên cố gắng trở thành một nữ diễn viên. Có lẽ bây giờ tôi là nhờ cha tôi và Modigliani. Chính họ là người đã khám phá ra cho tôi vẻ đẹp do con người tạo ra. Tôi bắt đầu đánh giá cao khả năng của những người xung quanh. Điều tưởng chừng như thù địch bỗng trở nên hấp dẫn. Cả thế giới đã thay đổi đối với tôi.
Thông thường phụ nữ nói điều này về sự ra đời của một đứa trẻ…
Nhưng tôi sẽ không nói điều đó. Thế giới lúc đó không hề thay đổi. Tôi đã thay đổi. Và thậm chí sớm hơn, trước khi Marseille chào đời, khi đang mang thai. Tôi nhớ cảm giác này - hai năm đã trôi qua nhưng tôi cố gắng giữ nó thật lâu. Một cảm giác tuyệt vời của sự bình yên và tự do vô tận.
Bạn biết đấy, tôi có rất nhiều kinh nghiệm thiền định, tôi là một Phật tử thiền, nhưng những bài thiền ý nghĩa nhất của tôi là mang thai. Ý nghĩa và giá trị xuất hiện trong bạn, không phụ thuộc vào chính bạn. Tôi vô cùng bình tĩnh trong trạng thái này. Lần đầu tiên, với Marcel, họ hỏi tôi: “Nhưng bạn đã quyết định như thế nào? Một khoảng thời gian nghỉ ngơi trên đỉnh cao của sự nghiệp! ” Nhưng đối với tôi, có một đứa con đã trở thành một điều tất yếu.
Và khi anh ấy được sinh ra, tôi lại thay đổi - tôi trở nên nhạy cảm với tội phạm. Guillaume cho biết đó là một dạng trầm cảm sau sinh: Tôi bắt đầu khóc nếu nhìn thấy một đứa bé không vui trên TV. Nhưng đối với tôi, có vẻ như đây không phải là một cơn trầm cảm tồi tệ - sự đồng cảm sâu sắc.
Sự nổi tiếng ảnh hưởng đến bạn như thế nào? Gần đây, mọi người đều nói về mối quan hệ bị cáo buộc của bạn và Brad Pitt…
Ồ, điều này thật buồn cười. Tôi không để ý đến những tin đồn này. Họ không có đất. Nhưng vâng, bạn phải thực hiện một "trợ cấp đường may", như bà tôi thường nói. Tôi thậm chí còn phải thông báo rằng tôi đang mang thai đứa con thứ hai với Guillaume.
… Và đồng thời, để nói về Guillaume rằng 14 năm trước bạn đã gặp người đàn ông của đời mình, người yêu và bạn thân của bạn… Nhưng có lẽ thật khó chịu khi tỏ tình trước công chúng? Có lẽ, sự tồn tại trong một chế độ như vậy thay đổi một cái gì đó trong một người?
Nhưng tôi không hề đồng cảm với hình ảnh của mình trước công chúng! Rõ ràng là trong nghề này bạn phải “tỏa sáng”, hãy chú ý đến khuôn mặt của mình … Và suy cho cùng, bất kỳ kẻ ngốc nào cũng có thể tỏa sáng … Bạn thấy đấy, tôi rất vui vì đã nhận được giải Oscar. Nhưng chỉ vì tôi đã mua nó cho Piaf, thứ mà tôi đã đầu tư rất nhiều vào đó! Danh tiếng là một điều thú vị và bạn biết đấy, có lợi nhuận. Nhưng trống rỗng.
Bạn biết đấy, thật khó để tin những người nổi tiếng khi họ nói: «Bạn là ai, tôi là một người hoàn toàn bình thường, hàng triệu khoản phí là vô nghĩa, vỏ bóng loáng không thành vấn đề, vệ sĩ - ai để ý đến họ?' Có thể bảo vệ danh tính của một người trong những trường hợp như vậy?
Khi tôi quay phim với Michael Mann trong Johnny D., tôi đã dành một tháng ở khu dành riêng cho người da đỏ Menominee - điều đó là cần thiết cho vai diễn. Ở đó tôi gặp một người đàn ông có nhiều kinh nghiệm… du lịch nội địa, tôi gọi như vậy. Nó ở gần tôi. Vì vậy, tôi thú nhận với anh rằng tôi muốn sống đơn giản, bởi trí tuệ cao nhất nằm ở sự đơn giản, và có điều gì đó thu hút tôi đến việc khẳng định bản thân. Và người Ấn Độ đó đã trả lời tôi: bạn là một trong những người sẽ không đạt được sự đơn giản cho đến khi bạn được chú ý và yêu mến. Con đường đi đến trí tuệ của bạn là thông qua sự công nhận và thành công.
Tôi không loại trừ rằng ông ấy đã đúng, và một sự nghiệp thành công như vậy là con đường dẫn đến sự khôn ngoan của tôi. Vì vậy, tôi giải thích nó cho chính mình.
Bạn thấy đấy, bà tôi sống đến 103 tuổi. Cô và ông của cô đã từng là nông dân cả đời. Và những người hạnh phúc và hòa thuận nhất mà tôi từng biết. Tôi có một ngôi nhà ở ngoại ô thành phố. Trong khi không có Marseille và quá nhiều việc phải làm, tôi đã dấn thân vào công việc làm vườn và làm vườn. Nghiêm túc đấy, rất nhiều. Mọi thứ đã phát triển đối với tôi! Miền nam nước Pháp có sung, đào, đậu, cà tím và cà chua! Tôi tự nấu cho gia đình và bạn bè những món rau của riêng mình.
Tôi thích giũ chiếc khăn trải bàn được phơi khô trên bàn. Tôi yêu hoàng hôn trên khu vườn của tôi… Tôi cố gắng ở gần trái đất hơn ngay cả bây giờ. Tôi cảm thấy trái đất.