1) liên quan đến tăng sản xuất hormone tăng trưởng

- Các triệu chứng của bệnh to cực đầu tiên có liên quan đến tác động của việc sản xuất GH cao bất thường và của một loại hormone khác, IGF-1 (Insulin Growth Factor-1) được GH “kiểm soát”:

Họ hiểu :

• tăng kích thước của bàn tay và bàn chân;

• thay đổi diện mạo của khuôn mặt, với trán tròn, xương gò má và cung mày nổi rõ, mũi dày, môi dày, răng hở lợi, lưỡi dày hơn, cằm "ngố";

• đau khớp (đau khớp) hoặc đau lưng (đau cột sống), ngứa ran hoặc ngứa ran ở tay liên quan đến hội chứng ống cổ tay do dày xương ở cổ tay chèn ép dây thần kinh giữa;

• các triệu chứng khác, chẳng hạn như đổ mồ hôi nhiều, mệt mỏi, giảm thính lực, thay đổi giọng nói, v.v.

2) liên quan đến nguyên nhân

- Các triệu chứng khác có liên quan đến nguyên nhân, có nghĩa là, thường gặp nhất là do khối u lành tính của tuyến yên, bằng cách tăng thể tích khối u này, có thể chèn ép các cấu trúc não khác và / hoặc giảm sản xuất các hormone khác của tuyến yên:

• nhức đầu (nhức đầu);

• rối loạn thị giác;  

• giảm bài tiết hormone tuyến giáp gây ớn lạnh, nói chung chậm lại, táo bón, nhịp tim chậm lại, tăng cân, đôi khi có bướu cổ;

• giảm bài tiết hormone tuyến thượng thận (mệt mỏi, chán ăn, giảm mọc tóc, hạ huyết áp, v.v.);

• giảm tiết hormone sinh dục (rối loạn kinh nguyệt, liệt dương, vô sinh, v.v.).

 3) Những người khác

- Sự tiết GH dư thừa đôi khi đi kèm với việc tăng sản xuất một loại hormone khác, prolactin, có thể gây ra chứng to vú ở nam giới (nữ hóa tuyến vú), tiết sữa và giảm ham muốn tình dục ở cả phụ nữ và nam giới, kéo dài hoặc ngừng chu kỳ kinh nguyệt ở phụ nữ…

- Bệnh to cực thường đi kèm với các rối loạn khác như tiểu đường, cao huyết áp, ngưng thở khi ngủ, sỏi túi mật, nốt sần, thậm chí ung thư tuyến giáp, ngoài ra còn có ung thư ruột kết, do đó đôi khi yêu cầu một số nghiên cứu bổ sung (siêu âm tuyến giáp, đánh giá ngưng thở khi ngủ, nội soi đại tràng, v.v.).

Các triệu chứng xuất hiện rất chậm, vì vậy chẩn đoán thường chỉ được thực hiện sau vài năm phát triển (từ 4 đến hơn 10 năm). Nó thường được thực hiện ban đầu về ngoại hình, khi người bị ảnh hưởng (hoặc tùy tùng của anh ta) nhận thấy rằng anh ta không thể đeo nhẫn của mình nữa, đã thay đổi cỡ giày và cỡ mũ. 

Đôi khi, đây cũng là những bức ảnh làm nổi bật những thay đổi bất thường trên khuôn mặt theo thời gian.