Lorànt Deutsch: một người cha ở giữa “giấc mơ”
Lorànt Deutsch, một ông bố trẻ, hiện đang chiến thắng trong “Giấc mơ đêm mùa hè” của William Shakespeare. Nam diễn viên đã dành cho chúng tôi một cuộc phỏng vấn trong salon Corbeille xa hoa tại nhà hát Porte de Saint Martin ở Paris, nơi vở kịch đang được trình diễn. Họp mặt trong bầu không khí thoải mái…
Đạo diễn, Nicolas Briançon, khiến chúng ta ngạc nhiên với màn trình diễn nhịp nhàng vở kịch này của Shakespeare, vũ trụ thập niên 70. Anh ấy mang đến cho chúng tôi một bản chuyển thể nặng nề hơn là thơ mộng. Thật là táo bạo. Điều gì khiến bạn muốn tham gia vở kịch này?
Tôi thích tin tưởng, tôi thích ý tưởng có ai đó mời tôi xem những gì tôi đang làm. Và sau đó, tôi yêu Nicolas Briançon. Đó là một phiên bản cổ điển, sáng tạo, không bám bụi. Cá nhân tôi đã không xem hay đọc vở kịch. Tôi đã không lớn lên với rạp hát và tôi không thích đọc nó, tôi không xấu hổ khi nói ra điều đó. Nhà hát đến với tôi dần dần. Nicolas Briançon đã đề nghị cho tôi vai diễn này, tôi nhận lời vì tôi yêu Shakespeare, anh ấy là một bậc thầy.
Trong phòng, bạn đóng vai pixie Puck. Anh ấy là một kẻ thủ đoạn, rất tò mò và tràn đầy năng lượng. Anh ấy có giống bạn không?
Puck dưới quyền của một bậc thầy. Tôi luôn thích được tự do, trong khi bị giới hạn bởi quyền hạn. Tôi nghĩ, tự do thể hiện rõ nhất khi nó ở trong một khung hình. Bạn biết đấy, thời kỳ hoàng kim đối với tôi là khi tôi 12 tuổi, khi tôi đang chơi mariolle ở sân sau và bị bắt kịp với tôi trước khi tôi chạy ra ngoài.
Nếu bạn phải tóm tắt phần này trong một từ, nó sẽ là từ nào?
Đó là một vở kịch về tình yêu. Với tác phẩm này, chúng tôi băn khoăn không biết có nên đặt lý trí vào tình yêu, nhân nhượng hay không. Chúng ta tự đặt ra câu hỏi: tình yêu có cho đi tất cả không?
Với 20 diễn viên trên sân khấu, không quá khó để tìm được vị trí của mình phải không?
Tôi cần phải ở trong một ban nhạc. Ngay cả khi với Mélanie Doutey, chúng tôi là người dẫn đầu, điều đó không dễ dàng hơn cho chúng tôi vì chúng tôi được kỳ vọng ở lượt đi. Đây là cách hoạt động của nhà hát tư nhân, nó cần những người nổi tiếng để thu hút thế giới, để làm say đắm giới truyền thông. Đó là luật.
Bạn đã gặp đối tác của mình trên sân khấu. Cô ấy cũng sao ở trong phòng này, nhưng anh em cứ đụng mặt nhau, không bực mình quá phải không?
Không, tôi đã làm tất cả các vai trò phía sau, nhà thiết kế trang phục, tôi đã cho cô ấy diễn tập. Và sau đó cô ấy là một diễn viên đáng gờm, một người làm việc không ngừng. Chúng tôi ăn uống, đào tạo, chúng tôi hỗ trợ lẫn nhau. Chúng tôi có một mối liên kết trên sân khấu, một trải nghiệm về cuộc sống chung mà chúng tôi tìm thấy trong nhà hát. Vợ tôi xinh đẹp trong phòng.