Tưởng nhớ Jerome D. Salinger: một người ăn chay trường thọ với một tổ chức tinh thần rắc rối

Vào cuối tháng Giêng, thế giới đã mất đi một nhà văn nổi tiếng, Jerome David Salinger. Ông qua đời tại nhà riêng ở New Hampshire ở tuổi 92. Nhà văn nợ tuổi thọ của mình để chăm sóc sức khỏe của chính mình - gần như suốt cuộc đời trưởng thành của mình, ông ăn chay trường, đầu tiên là để bất chấp người cha đồ ​​tể của mình, và sau đó theo ông niềm tin của riêng mình. 

Tài liệu tham khảo chính thức 

Jerome David Salinger sinh ra ở New York trong một gia đình doanh nhân. Tốt nghiệp Học viện Quân sự Valley Forge ở Pennsylvania. Ông vào Đại học New York năm 1937 và phục vụ trong Quân đội Hoa Kỳ trong Thế chiến II. Năm 1948, ông đăng câu chuyện đầu tiên của mình trên tờ New York Times - "Thật là tốt khi bắt được một con cá chuối." Ba năm sau, The Catcher in the Rye được xuất bản, đưa Salinger trở thành một nhà văn viết về thời trang ngay lập tức. 

Được viết bằng tiếng lóng, câu chuyện về cậu bé 16 tuổi bất ổn Holden Caulfield trưởng thành trong suốt cuốn sách đã khiến độc giả bị sốc. Holden phải đối phó với những vấn đề điển hình của tuổi mới lớn trong khi đối mặt với cái chết của em trai mình, người đã chết vì bệnh bạch cầu. 

Các nhà phê bình đã rất ngạc nhiên: cuốn sách rất mới mẻ, thấm đẫm tinh thần nổi loạn, sự tức giận, thất vọng và sự hài hước cay đắng của tuổi teen. Cho đến nay, khoảng 250 nghìn bản tiểu thuyết rời khỏi kệ mỗi năm. 

Holden Caulfield là một trong những nhân vật văn học nổi tiếng nhất trong văn học Mỹ thế kỷ XNUMX. 

Salinger có một mối quan hệ rất xấu với cha mình, một chủ cửa hàng bán thịt người Do Thái, người muốn con trai mình thừa kế cửa hàng của mình. Người con trai không những không nghe theo lời ông mà còn không tham dự đám tang của cha mình và sau đó ăn chay trường. 

Đến năm 1963, Salinger đã xuất bản một số tiểu thuyết và truyện ngắn, sau đó ông tuyên bố không muốn tiếp tục sự nghiệp viết văn của mình và định cư ở Cornish, sau khi “nghỉ hưu” khỏi những cám dỗ của thế gian. Salinger dẫn đầu cuộc sống của một người ẩn dật, nói rằng bất cứ ai muốn biết về anh ta nên đọc sách của anh ta. Gần đây hơn, một số bức thư của Salinger đã được bán đấu giá và được mua bởi Peter Norton, cựu Giám đốc điều hành của Symantec; Theo Norton, anh ta mua những bức thư này để trả lại cho Salinger, người có mong muốn sống ẩn dật và “giữ kín bất kỳ ai trong cuộc sống riêng tư của mình” đáng được mọi người tôn trọng. 

Người ta phải nghĩ rằng trong năm mươi năm qua, Salinger đã đọc rất nhiều về bản thân mình. Tất cả những câu chuyện này, Salinger cái này, Salinger cái kia. Có thể lập luận rằng cáo phó đã được chuẩn bị trên tất cả các tờ báo lớn cách đây khoảng mười năm. Tiểu sử La Mã hóa, tiểu sử bách khoa, có yếu tố điều tra và phân tích tâm lý. Nó quan trọng? 

Người đàn ông đã viết một cuốn tiểu thuyết, ba câu chuyện, chín truyện ngắn và quyết định không nói với thế giới bất cứ điều gì khác. Thật hợp lý khi cho rằng để hiểu triết lý, thái độ của ông đối với việc ăn chay và quan điểm về cuộc chiến ở Iraq, bạn cần đọc các văn bản của ông. Thay vào đó, Salinger liên tục bị phỏng vấn. Con gái ông đã viết một cuốn hồi ký cả đời về cha mình. Trên hết, Jerome Salinger qua đời, để lại (họ nói) trong nhà một núi bản thảo, một số (họ viết) khá phù hợp để xuất bản. 

cuộc sống không chính thức 

Vậy chúng ta biết bao nhiêu về Jerome Salinger? Có lẽ là có, nhưng chỉ là thông tin cụ thể. Những chi tiết thú vị có trong cuốn sách của Margaret Salinger, người đã quyết định “tặng cha đầy đủ cho tuổi thơ hạnh phúc của cô ấy”. Bức tường lúa mạch đen đã hé mở phần nào, nhưng điều chính vẫn được giấu kín, kể cả đối với những người thân của nhà văn. 

Khi còn là một cậu bé, anh mơ thấy mình bị câm điếc, sống trong túp lều ở bìa rừng và giao tiếp với người vợ câm điếc của mình qua những nốt nhạc. Có thể nói, ông lão đã thực hiện được ước mơ của mình: ông già, điếc, sống trong rừng cây nhưng không cảm thấy cần ghi chép nhiều vì ông vẫn ít giao tiếp với vợ. Túp lều đã trở thành pháo đài của anh ta, và chỉ một người may mắn hiếm hoi mới vào được bên trong các bức tường của nó. 

Cậu bé tên là Holden Caulfield, và cậu sống trong một câu chuyện vẫn được hàng triệu thanh thiếu niên “hiểu lầm” thần tượng - “The Catcher in the Rye”. Ông già là tác giả của cuốn sách này, Jerome David, hay theo kiểu Mỹ, được viết tắt bằng các chữ cái đầu, JD, Salinger. Vào đầu những năm 2000, ông ấy đã ngoài 80 tuổi và sống ở Cornish, New Hampshire. Anh ấy đã không xuất bản bất cứ điều gì mới kể từ năm 1965, hầu như không trả lời phỏng vấn cho bất kỳ ai, nhưng vẫn là một tác giả được yêu thích rộng rãi và được chú ý không ngớt, và không chỉ ở Hoa Kỳ. 

Đôi khi, nhưng nó xảy ra rằng nhà văn bắt đầu sống số phận của nhân vật của mình, tuân theo logic của mình, lặp đi lặp lại và tiếp tục con đường của mình, đi đến một kết quả tự nhiên. Đây chẳng phải là thước đo cao nhất để đánh giá tính trung thực của một tác phẩm văn học sao? Có lẽ, nhiều người muốn biết chắc chắn kẻ nổi loạn Holden đã trở thành gì trong những năm tháng suy tàn của mình. Nhưng tác giả, sống nhờ số phận của một cậu bé không tuổi, không cho ai đóng cửa, trốn trong một ngôi nhà mà xung quanh không một linh hồn sống mấy cây số. 

Đúng vậy, đối với những ẩn sĩ, thời đại của chúng ta còn lâu mới tốt nhất. Sự tò mò của con người cũng xuyên qua những cánh cửa chớp đóng chặt. Đặc biệt là khi người thân và bạn bè của người ẩn dật cũ trở thành đồng minh của người tò mò. Một tiết lộ khác về số phận của JD Salinger, khó khăn và gây tranh cãi, là cuốn hồi ký của con gái ông Margaret (Peg) Salinger, xuất bản năm 2000 với tựa đề “Đuổi theo giấc mơ”. 

Đối với những người quan tâm đến tác phẩm và tiểu sử của Salinger, không có người kể chuyện nào tốt hơn. Peg lớn lên cùng cha ở vùng hoang dã Cornish, và như cô nói, tuổi thơ của cô giống như một câu chuyện cổ tích đáng sợ. Sự tồn tại của Jerome Salinger không phải là một sự cầm tù tự nguyện, tuy nhiên, theo con gái ông, một số phản ánh đáng ngại đã đến với cuộc đời ông. Luôn có một sự hai mặt bi thảm trong người đàn ông này. 

Tại sao? Câu trả lời, ít nhất là một phần, có thể được tìm thấy trong phần đầu tiên của cuốn hồi ký Margaret Salinger, dành riêng cho thời thơ ấu của cha cô. Nhà văn nổi tiếng thế giới lớn lên ở trung tâm New York, ở Manhattan. Cha của anh, một người Do Thái, làm ăn phát đạt với tư cách là một thương gia buôn bán thực phẩm. Người mẹ bảo bọc quá mức là người Ireland, Công giáo. Tuy nhiên, tuân theo hoàn cảnh, bà đã giả làm một người Do Thái, che giấu sự thật ngay cả với con trai mình. Salinger, người đặc biệt nhận thức rõ mình là một người “lai Do Thái”, đã học được từ kinh nghiệm của chính mình về chủ nghĩa bài Do Thái. Đó là lý do tại sao chủ đề này xuất hiện nhiều lần và khá rõ ràng trong tác phẩm của ông. 

Tuổi trẻ của anh rơi vào khoảng thời gian đầy sóng gió. Sau khi tốt nghiệp trường quân sự, JD biến mất trong hàng loạt các "GI" (sinh viên tốt nghiệp) của Mỹ. Thuộc Trung đoàn bộ binh 12 thuộc Sư đoàn 4, ông tham gia Chiến tranh thế giới thứ hai, mở mặt trận thứ hai, đổ bộ lên bờ biển Normandy. Mọi chuyện không hề dễ dàng ở phía trước, và vào năm 1945, tác phẩm kinh điển tương lai của văn học Mỹ đã phải nhập viện vì suy nhược thần kinh. 

Dù vậy, Jerome Salinger đã không trở thành một “nhà văn tiền tuyến”, mặc dù, theo con gái của ông, trong các tác phẩm ban đầu của mình “một người lính có thể nhìn thấy được”. Thái độ của ông đối với chiến tranh và thế giới sau chiến tranh cũng rất ... trái ngược nhau - than ôi, thật khó để tìm ra một định nghĩa khác. Là một sĩ quan phản gián Mỹ, JD tham gia vào chương trình phi hạt nhân hóa của Đức. Là một người hết lòng căm ghét chủ nghĩa Quốc xã, anh ta đã từng bắt một cô gái - một tay chân trẻ tuổi của đảng Quốc xã. Và cưới cô ấy. Theo Margaret Salinger, tên tiếng Đức của người vợ đầu tiên của cha cô là Sylvia. Cùng với cô, anh trở về Mỹ, và một thời gian cô sống ở nhà bố mẹ anh. 

Nhưng cuộc hôn nhân chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Tác giả của cuốn hồi ký giải thích lý do của khoảng cách một cách hết sức đơn giản: “Bà ấy ghét người Do Thái với cùng một niềm đam mê mà ông ấy ghét Đức quốc xã.” Sau đó, đối với Sylvia, Salinger đã nghĩ ra biệt danh khinh miệt là "Saliva" (trong tiếng Anh là "spit"). 

Người vợ thứ hai của ông là Claire Douglas. Họ gặp nhau vào năm 1950. Anh ấy 31 tuổi, cô ấy 16 tuổi. Một cô gái xuất thân từ một gia đình người Anh đáng kính được gửi qua Đại Tây Dương để tránh xa nỗi kinh hoàng của chiến tranh. Jerome Salinger và Claire Douglas kết hôn, mặc dù cô ấy vẫn còn vài tháng nữa mới tốt nghiệp trung học. Con gái, sinh năm 1955, Salinger muốn đặt tên Phoebe – theo tên của em gái Holden Caulfield trong câu chuyện của ông. Nhưng ở đây người vợ tỏ ra kiên quyết. “Tên cô ấy sẽ là Peggy,” cô nói. Cặp đôi sau đó có một cậu con trai, Matthew. Salinger hóa ra là một người cha tốt. Anh ấy sẵn sàng chơi với lũ trẻ, mê hoặc chúng bằng những câu chuyện của mình, nơi “ranh giới giữa tưởng tượng và thực tế bị xóa nhòa”. 

Đồng thời, nhà văn luôn cố gắng hoàn thiện bản thân: suốt đời nghiên cứu Ấn Độ giáo. Anh ấy cũng đã thử nhiều phương pháp khác nhau để có một lối sống lành mạnh. Vào nhiều thời điểm, anh ấy là một người theo chủ nghĩa thực phẩm thô, một macrobiota, nhưng sau đó anh ấy chuyển sang ăn chay. Người thân của nhà văn không hiểu điều này, không ngừng lo sợ cho sức khỏe của ông. Tuy nhiên, thời gian đã đặt mọi thứ vào vị trí của nó: Salinger đã sống một cuộc đời dài. 

Họ nói về những người như vậy rằng họ không bao giờ rời đi mãi mãi. Bắt trẻ đồng xanh vẫn bán được 250 bản.

Bình luận